《Always On My Mind》是
李玟演唱的歌曲,John Jr. Christopher/Mark James/Wayne Thompson作词、作曲,于2024年7月16日正式上线。
歌曲歌词
Maybe I didn't love you
也许我并不爱你
Quite as often as I could have
未曾尽我的全部去爱
Maybe I didn't treat you
也许我没有像
Quite as good as I should have
应该做的那样 好好待你
If I made you feel, second best
若我让你觉得 自己居于次要
Boy, I'm sorry I was blind
男孩 抱歉我曾蒙蔽双眼
You were always on my mind
你每时每刻 都在我的心头萦绕
You were always on my mind
你每时每刻 都在我的心头萦绕
Maybe I didn't hold you
也许我未曾将你抱紧
All those lonely, lonely times
度过那些漫长难捱的孤独岁月
I guess I never told you
我想我从未告诉过你
I'm so happy that you're mine
我很高兴看到你能为我所属
Little things I should have said and done
那些本该由我去耕耘的琐碎小事
I just never took the time
我却从未拿出过时间好好对待
You were always on my mind
你每时每刻 都在我的心头萦绕
You were always on my mind
你每时每刻 都在我的心头萦绕
Tell me
告诉我
Tell me that your sweet love hasn't died
告诉我 你甜蜜的爱还尚未消逝
And give me
并再给我
Give me one more chance to keep you satisfied
再给我一次机会 来让你感到满足
I'll keep you satisfied
我会让你心满意足
Little things I should have said and done
那些本该由我去耕耘的琐碎小事
I just never took the time
我却从未拿出过时间好好对待
But you were always on my mind
但你每时每刻 都萦绕在我心头
You were always on my mind
你每时每刻 都在我的心头萦绕
You were always on my mind
你每时每刻 都在我的心头萦绕
You were always on my mind
你每时每刻 都在我的心头萦绕
制作信息
词曲 : John Jr. Christopher/Mark James/Wayne Thompson
OP : SCREEN GEMS-EMI MUSIC INC./Lovolar Music admin by Concord Music
SP : EMI MUSIC PUBLISHING (S.E.ASIA) LTD.,TAIWAN BRANCH/peermusic (Taiwan) Ltd
(P) 2024 CL Production Ltd under exclusive license to Sony Music Entertainment Taiwan Ltd.
歌曲发行
2024年7月16日,李玟生前翻唱妈妈偶像猫王的经典歌曲《Always On My Mind》正式上线。
歌曲简介
亲爱的CoCo,You were always on my mind。
今年是CoCo李玟出道30周年,虽然她已在2023年离开我们,对她的思念及追想从未间断,粉丝也衷心期盼可以听见更多CoCo未曾释出的作品。就在今年,CoCo生前已录制完毕,但尚未出版的经典翻唱歌曲录音,将陆续面世并出版专辑。这些经典歌曲是由CoCo自己担任制作人,从2016年开始陆续制作,CoCo挑选自己与家人喜爱的歌、抒发心情的歌,以及对当代有深刻影响的经典歌曲,以自己的想法重新诠释。在6月15日CoCo李玟出道30周年纪念日当天,由Carol李秋林 & Nancy李思林 & CoCo李玟三姐妹合唱的「珍惜今天(When Will I See You Again)」已抢先释出,这是继1997年「我的翅膀」之后,李家三位姐妹再度充满互相支持陪伴的真挚正能量合唱。
全新发行的CoCo独唱单曲「Always On My Mind」是CoCo妈妈的偶像猫王唱红的经典歌曲,事母至孝的CoCo曾经在母亲节发文说「妈妈就是我的世界(My mom is the world to me)」,在选曲时也选了妈妈的最爱来表达心声。这首1972年发行的歌曲原是猫王与前妻仳离之后推出,歌词中表达「失去后才知道珍惜」的深情与遗憾:也许我没有时刻陪伴在你身旁,或是实时表达我的爱,但是你永远在我心上。CoCo李玟演唱的版本将曲速放慢,以她自然到有如融入呼吸的R&B转音,声线从轻柔吟唱到高亢诉情,随情绪荡漾流转,倾诉她心中的满满的爱与牵挂之情,精彩却不流于炫技,深刻展现她Diva天后的演唱功力,与她想要传达的心声。冥冥之中,这首歌也彷彿是CoCo李玟与歌迷之间的交流,热情温暖的CoCo,一直将歌迷记挂在心上,而她留下的这首歌,也唱出了所有歌迷们对CoCo的爱与思念,将会一直在我们的心上。